Raça d'Abel, dorm, beu i menja;
Déu et somriu amb complaença
Raça de Caín, en el fangar
repta i mor miserablement
Raça d'Abel, ton sacrifici
afalaga el nas del Serafí!
Raça de Caín, el teu suplici
tindrà alguna vegada fi?
Raça d'Abel, mira el teu gra
i el bestiar, com van a més
Raça de Caín, la teva panxa,
de gana fa rau-rau com un gos vell
Raça d'Abel, esclafa bé el teu ventre
a dins la llar patriarcal
Raça de Caín, en el teu antre
tingues esgarrifances de xacal
Raça d'Abel, ama i procrea!
els teus diners també fan fills
Raça de Caín, cor tot encés
para atenció a anhels massa grans
Raça d'Abel, creixes, pastures,
com una xinxa en el fustam!
Raça de Caín, porta la teva
família acorralada pels camins.
Grateful Dead. Mountains of the moon
No hay comentarios:
Publicar un comentario